Well question- refill a cistern?

Being too clever for my own good, I thought to do too much laundry today, and as a result, concluded up using almost all the hose in our well's holding container.

It's a 500 gallon tank, next to a fill rate of 4/10ths of a gallon per minute.

Will this reload itself mostly by morning, or have we screwed ourselves here?
Answers:    It will nick about 21 hours to completely reload the tank if no sea is used at all. It will be just about 1/3 full by morning. Just be conservative with the amount of marine you use and it will gradually replenish all the method over the next 3 or 4 night.

The air should purge itself smoothly just by using the wet. It will splash and splutter some at first but then should be ok.

Bert